mercredi 4 juin 2014

behind closed doors



Atmosphère en turbulence 
Emaux, pierres, verre, céramique, mortier au latex, sur bois / Enamel, stones, glass, ceramic, latex mortar, on wood – 12”x24”


Le trou de serrure évoque un mystère, la curiosité est piquée. La porte symbolise deux univers, le dedans et le dehors. Le contraste entre l'hiver glacial que nous vivions et la chaleur des maisons m'a amenée aux saisons. Regarder par le trou de la serrure de mon appartement aurait fait geler ma pupille; ma curiosité s’arrêta donc au bord de la fenêtre. 
Dans mon univers intérieur, il y avait encore l'été et l'automne. Je fragmentais les couleurs de ces saisons en imaginant déjà mes pieds nus dans le parc bientôt tout vert pour me reconnecter avec la terre.
Atmosphère en turbulence.

The keyhole symbolizes a mystery that arouses the curiosity. The door symbolizes two universes, the inside and the outside. The contrast between the frozen winter that we experience and the warmth of the houses brought my thoughts to seasons. Viewing through the keyhole of my apartment would have frozen my pupil; therefore my curiosity stopped at the edge of my window. In my inner universe, summer and fall were still alive. I fragmented the colors of these seasons while already picturing my bare feet in the soon to be fully green park in order to reconnect with the earth. Atmosphere in turbulence.

recto
verso



http://behind-closed-doors.ca/project/